Also die zu erobernden Inferno-Burgen befinden sich alle in der Unterwelt (bzw. in Sheogh). Erreicht werden diese über die in allen Himmelsrichtungen (außer Südosten) verteilten Höllenportale.
Wenn Du ein Portal nicht durchschreiten kannst, dann hört sich das nach einem Bug an. 
Das Geisterporal in der mitte öffnet sich erst später, wenn es das ist was du meinst
Falls du das nicht meinst, dieses hier führt normalerweise nach Ur-Shax:
ich bin eigentlich per zufall, nachdem ich die map geklärt hatte, durch die portale. Das letzte war dann das nach Ur-S.
Ich weiß aber nicht, ob das nun Zufall war oder das letzte portal immer "das" Portal ist. War aber auch auf schwer recht easy, wenn man mal die Oberwelt komplett hielt und mit 2 Nebenhelden die auftauchenden Gegner abgefrüshtsückt hatte! Grundsätzlich gehst auch mit einem, wenn du viel Portest, aber es langte auch so 
Die portale sind festgelegt, also jedes Portal hat nen Partner, der wechselt nicht, dieses Portal führt also immer nach Ur-Shax
