Beiträge von Todesglubsch

    Ich wollte ja schon die Druidin loben ... aber dann wurde das zweite Bild geladen. Urgh, schon wieder ein Geweihhut? Laaangweilig...
    Betrifft leider alle Elfeneinheiten. Vor allem die Geistereinheiten sehen so aus, als hätte man beim Upgrade einfach nur ein bißchen Glitter drübergeworfen und sich dann auf die Schulter geklopft.


    Naja... bin mal gespannt wie sie den Treant umsetzen. Da können sie ja nicht auf irgendeine andere Einheit bauen, sprich: Den müssen sie selbst gestalten.

    Ich meinte nat

    Ohne jetzt die Firma in Schutz nehmenz u wollen, aber würdest du das machen, wenn dir der Publisher im Nacken sitzt?


    Ich meinte nicht unabgesprochen. Um Himmels Willen, wenn sie das machen würden, könnten sie sich gleich den Gnadenschuss geben. Ich sehe nunmal ein sehr großes Vertrauensproblem. Nicht nur hier, sondern auch im englischen Forum. Hinzu kommt, dass die Community einfach stark geschrumpft ist, da Ubi mit Might and Magic schlicht nichts anstellt. Ich will hier keine Fließbandproduktionen wie zu 3DO-Zeiten, aber ein Triple-A-Titel mit Might and Magic im Namen, der auch auf Konsole erscheint und international erfolgreich ist, ist doch wirklich nicht zuviel verlangt, oder?

    Ich behaupte mal, es würde dem Vertrauen einiger hier gut tun, wenn Limbic mal ein ehrliches Interview oder Statement abgibt. Nicht versteckt hinter einem Community-Manager oder ihrer Community-Seite. Kein weichgespültes Interview in dem alles auf Heile Welt gemacht wird, sondern eines, wo man die Probleme auch tatsächlich anerkennt.


    Naja... aber wahrscheinlich haben sie garnicht die Kapazitäten für sowas.


    Assasins Creed Unity hatte und hat ja auch noch immer mit zahlreichen Problemchen zu kämpfen.

    Naja, das hatte andere Gründe. Musste ja unbedingt fertig werden - hätte Ubisoft nicht die Weihnachts(?)verkäufe im Sinn gehabt, wäre daraus wirklich was geworden. Aber hey, immerhin hat Ubi den Story-DLC gratis für alle Käufer vergeben und da die Handy-Kopplung im Spiel so gut ankam, wird Ubi sie in Zukunft auch nicht mehr benutzen. Hatte also auch was positives :D


    Und gerade Ubi dürfte wohl nicht Laien für sich arbeiten lassen; dürfte heißt nicht dass sie es nicht trotzdem machen.

    Ich will das Team von Limbic nicht als Laien hinstellen. Auch wenn sie abseits der Might and Magic-Arbeit für Ubisoft nur Browser- und Werbegames gemacht haben.
    Aber: Ich schätze das Team ist schlicht mit einem Projekt dieser Größe a) überfordert und bekommt von Ubisoft b) zu wenig Resourcen - sowohl was Fachwissen angeht, als auch Moneten und Zeit.

    Mh. Also die ganzen Bugs akzeptiere ich ja. Ist immerhin noch ne Beta. Aber ich seh's irgendwie wie der restliche Tenor hier: Das wird nie im Leben zum angepeilten Termin fertig.
    Ich mein, die H6-Beta hatte einen besseren Zustand (gefühlt), wurde dennoch verschoben und wir wissen was am Ende rauskam.


    Von daher hoffe ich, dass Ubi hier ausnahmsweise noch ein Einsehen hat. Vielleicht hat Ubi auch schlicht zu hohe Ansprüche? "Was wollt ihr Limbic? Ihr habt so "viel" Budget und schafft es nicht bis Vorgestern ein funktionierendes Spiel zu entwickeln?! Schaut euch BlueByte an! Die arbeiten für noch weniger und liefern ihre Siedler-Ausgaben immer pünktlich. Und nun ab in den Keller mit euch!"

    Nich alle. Heroes 3 SoD war nur Englisch.


    Doch, alle. SoD gab es komplett deutsch. Diese Version scheint aber echten Seltenheitswert zu haben:
    http://www.ebay.de/itm/Heroes-…ett-deutsch-/130576625925


    Man beachte den Schriftzug in der Ecke: "Komplett in Deutsch", während auf der bekannteren Version nur "Spiel und Handbuch in Deutsch" steht.
    Keine Ahnung, wieso Ubisoft damals ne deutsche Version hat herstellen lassen, wenn man danach nur noch die englische vertrieb.
    Hatte wahrscheinlich irgendwas mit dem Publisherwechsel Ubisoft > Infogrames zu tun.


    Was Amazon angeht:
    Amazon trägt die Daten ein, die sie vom Vertrieb bekommen. Aber gerade solche "unwichtigen" Angaben, werden oftmals geschlampt.
    Ich hab hier die Vermutung, dass hier einfach Standardeinträge übernommen werden. Bei manchen Vertrieben fehlen diese einfach, weshalb Amazon nichts angibt. Andere gehen auf Nummer sicher und geben "englisch" an - und wieder andere schreiben einfach "deutsch / deutsch".


    Zitat

    da mußte wohl Amazon etliches an Einbußen hinnehmen..


    Na, wir wollen nicht übertreiben. Bei Original Sin wurde es immerhin vom Entwickler auch so kommuniziert. Da das Spiel über Kickstarter entstanden ist, hab ich das akzeptiert.
    Bei Heroes hingegen, einem "Vollpreisspiel" eines großen Publishers, hat eine fehlende Lokalisierung immer so'n faden Nachgeschmack. Das ist für mich nämlich gleichbedeutend mit "Das Spiel ist so schlecht, versucht so wenig Geld wie möglich auszugeben, damit wir wenigstens noch in den schwarzen Zahlen landen!".
    (Ausnahme: Spiele bei denen die Hersteller ganz genau wissen, dass diese auch ohne vollständige Lokalisierung gekauft wird. Also GTA und so).


    Aber das ist jetzt alles OT...
    Ich würde ja gerne etwas über die Beta schreiben, aber wie gesagt: Ich kann nach einem Kampf keine Runde überspringen. Ganz gleich welche Fraktion ich spiele.


    Da ich selbst alle vergangenen Heroes-Teile nur auf englisch gespielt habe, weiß ich auch nicht wie UBI das in der Vergangenheit gemacht hat ...

    Die Heroes-Teile waren bisher alle deutsch. Wobei es in H6 schon merkliche Defizite in Sachen Sprechererfahrung und Regie gab. Hier hatte man auf jeden Fall ne "günstige" Synchro eingesetzt, wenn man es mal mit den Assassin's Creed-Synchros vergleicht. Und das, wohlgemerkt, trotz einiger routinierter Sprecher im Ensemble.

    Ah Amazon. Die Amazon-Sprachangaben sind mehr als häufig falsch und ungenau. Da es aktuell noch nicht einmal einen offiziellen Releasetermin gibt, sind die Infos die bei Amazon angezeigt werden alles andere als final. Es bleibt also dabei: Offiziell gibt es noch kein Statement zum Thema.


    Wenn es nicht so schwer wäre jemanden von Ubisoft zu erreichen (wohlgemerkt: Ubisoft, nicht Ubisoft-Kundenservice), könnte man ja mal nachfragen.


    Zitat

    wie ich schon das erste Mal dazu geschrieben, ist das das erste Mal in der Geschichte von M & M ( beide Rollenspiel und Heroes ), daß es nicht in deutsch ist.


    Wenn, dann wäre es das zweite mal.


    Zitat

    Aber davon mal ganz abgesehen: Ein Spielehersteller steht auch nicht in der Pflicht, alles immer zu lokalisieren.


    Nein. Aber ich stehe auch nicht in der Pflicht Vollpreis für ein Produkt zu zahlen, das aus irgendeinem Grund plötzlich nicht mehr lokalisiert ist.
    *zu The Witcher 3 schiel* außerdem entwickelt sich der Trend zu hochwertigen Synchronarbeiten.
    Die schön billig im Ausland angefertigten Synchros wie von Baldur's Gate oder Might and Magic 6 und 8, gehören eigentlich der Vergangenheit an.

    leider wird es nicht in deutsch erscheinen..englische Sprachausgabe mit deutschen Untertiteln ;(
    deswegen schrieb ich ja, daß wohl keiner das Spielerlebnis zu 200 % erleben kann..geht nur eins so richtig..entweder lesen oder Bildschim anschauen, damit man davon nichts verpaßt :/

    Also mal abgesehen, dass "nicht in Deutsch" und "englische Sprachausgabe mit dt. Untertiteln" zwei Paar Schuhe sind,
    hätte ich hierfür gerne eine Quelle.


    ich hoffe, daß dies alles noch geändert wird..nur was ich jetzt noch schreibe, ist leider festgelegt und da kann ich nur hoffen, daß die Community hilft und einen Patch erstellt..das wäre wirklich sehr schön..das erste Mal in der Geschichte von M & M, gibt es keine deutsche Übersetzung..dabei wird das Spiel sogar in Deutschland produziert...und ich möchtre denjenigen sehen, daß das Spielerebnis in 200 % erfährt..einmal um zu sehen, was auf dem Bildschirm geschieht und zum anderen zu lesen, was die Geschichte betrifft..darüber bin ich wirklich sehr enttäuscht ;(:-|

    Bitte, was?! Wie kommst du bitte da drauf?
    Das Spiel wird in Deutsch sein, die Beta isses nicht. Das wurde aber schon vorher angekündigt.

    Kleines Update zu amazon.de: Ich habe eine sehr nette Mail vor über 24h gesendet, mit der Bitte, sich doch um den Beta-Code zu kümmern uuuund: Keine Antwort!


    Ich habe auch den Eindruck, dass amazon.de abseits seiner kulanten, vorgefertigten Regelungen (Rücksendungen, etc. betreffend) teils keinen wirklich individuellen Support zu bieten hat.

    Wenn du individuellen Support willst, nutz den telefonischen Kundenservice. Wenn du warten willst und Bausteinantworten aus Indien möchtest die oftmals das Thema verfehlen, nutz den Mail-Support. Letzterer ist wirklich ausschließlich für deppensichere Probleme gedacht.

    Erstes Listing: Die Übersichtsseite aller Heroes-Versionen mit der Retailversion als Cover.
    Zweites Listing: Die digitale Deluxe-Edition, aka der uPlay-Code
    Drittes Listing (die schwarze Schachtel): Ausgehend vom Hersteller ("Ubisoft AT") wird das wohl die AT-Version sein.


    Ob es überhaupt ne seperate AT-Version geben wird, wird man sehen... aber momentan wollte Ubisoft sie wohl gelistet haben.