englisches Homm5 auf deutsch patchen?

warum soll denn Englisch besser sein als Deutsch ??(? ?(? ?(?

wer des englischen mächtig ist sollte odhch die englische bevorzugen aber wer kein englisch kann kann mit deutsch vielleicht mehr anfangen!

Du könntest die deutsche texts.pak ins \data Verzeichnis kopieren.
Die gibt es hier: http://elrath.com/forums/index.php?showtopic=435&hl=text
Weià aber nicht obs funktioniert, weil eventuell könnten die englischen Datein neuer sein.
Notfalls kann man ja das Datum ändern. Aber manches wird noch auf englisch sein (z.B. Filme).

Wollte das mal bei Icewind Dale 2 probieren ging aber leider nicht denke das es bei Heroes 5 ned anderes sein wird

Um ales einzudeutschen braucht man bestimmt auch die data.pak auf deutsch aber die texts.pak würde schon sehr viel deutsch machen.

Also ich konnte bei meiner Installation die Sprache wählen. Ich hatte es erst auf Deutsch und dann, wegen den fehlenden Texten im 1.2 Patch auf Englisch installiert. Nun, nach dem erscheinen von 1.3 denke ich darüber nach, es wieder auf Deutsch zu installieren.

Du solltest vor der deinstallation allerdings deine Saves sichern, wenn du die behalten möchtest.

Ich habe es auch auf englisch. Vorgehensweise: Spielstände sichern, Heroes deinstallieren, bei der neuen Installation andere Sprache wählen, gesicherte Spielstände zurückkopieren.
ABER: Du solltest das nur machen, wenn du eine Karte (egal ob Single-Map oder Kampagne) gerade zu Ende gespielt hast und bevor du die neue anfängst. Wenn du nämlich nach der Neuinstallation einen Spielstand inmitten einer Karte lädst, hast du bis zum Ende der Karte eine ständige Mischung der beiden Sprachen und das ist Mist!

knightfall