Hi allerseits,
Ich habe folgendes Problem:
Mein Konzept 2.0 ist zu 90% Fertiggestellt, es fehlen lediglich noch einige Angaben zu den Einheiten, alles lässt sich bis heute Abend sicherlich fertig stellen.
Das Grundfunktionsprinzip wurde nochmals überarbeitet, alle sonstigen auf mehrere Thread verteilten Zusätze wurden mit eingebaut, mit Ausnahme meines Konzeptes zur Funktionsweise der Magie in Homm6 (darüber könnte man Bücher schreiben), erklärt wird alles am Beispiel der Vitalis, einer Fraktion, welche sich nachdem von mir entworfenen Spalt-Prinzip aus von Windgeistern & Menschen abstammenden Elfen und den von Waldgeistern abstammenden Feenwesen zusammensetzt. Zusätzlich existieren noch die Frostbringer, eine von Wintergeistern abstammende Rasse, welche allerdings nur deren Helden, einige neutrale und Kreaturen aus Spezialgebäuden umfassen.
Durch die Erklärung des Konzeptes an einer Fraktion, ist das gesamte Konzept Contest tauglich, mein Problem ist nur, dass ich kein Englisch beherrsche, genauer, nicht in Englisch formulieren kann.
Nun meine Frage an euch:
Wer kann mir beim Ãbersetzen helfen? / Dies für mich Ãbernehmen?
Benötige schnelle Antworten, da ich soeben erfahren habe, dass meine Eltern in den Osterferien (beginnend: Jetzt) eine Reise nach Berlin geplant haben, ich werde also von Montag, bis einschlieÃlich Donnerstag (der 19.03.08, Ende des Contest, beginn der Voting-Phase) keine Möglichkeit mehr haben, irgendetwas in HC zu posten.
Mein Vorschlag ist von seiner Ideenvielfalt her zu Schade, um nicht im Contest vertreten zu sein, gleich Vorweg, es sind über 25 Seiten (allerdings mit mehreren Absätzen)! Wenn sich einer bereit erklärt, wäre mich damit nicht geholfen....
Wer sich bereit erklärt, bitte bei mir melden, entweder hier im Thread oder per ICQ. Sollten sich genügend zusammen finden poste ich das Konzept.
btw.
Werde heute den ganzen Tag online sein, kann sein, dass dies in ICQ aber nicht angezeigt wird (meine Pidgin Version spinnt in letzter Zeit etwas...).