ZitatOriginal von il-principe
Weià jemand, von welcher Sprache übersetzt wurde? Hier gehen alle wie selbstverständlcih davon aus, dass Englisch-Deutsch übersetzt wurde, aber das Entwicklungsteam sind doch Russen.
Das Spiel wurde in Englisch fertig gestellt. Alle Ãbersetzungen folgen dann von Englisch.
In Russland wird das Spiel nicht von Nival sondern von anderer Firma lokalisiert und übersetzt.
Und ich kann verraten, dass in vergleich zu russischer die deutsche Ãbersetzung hervorragend ist.